THE PROBLEM OF USING SYNTACTIC TRANSFORMATION IN TRANSLATION OF A LITERARY WORK (ON THE EXAMPLE OF JAMES JOYCE’S NOVEL "ULYSSES"). Amer. Jour. of Inte. Rese. and Deve. 2024, 30, 19-24.